Casale con parrocchia plebana (Annunziazione di Maria) nella Comunità Giurisdizione e circa 6 miglia toscane a ostro di S. Fiora, Diocesi di Sovana, Compartimento di Grosseto.
Risiede sul fianco dei poggi che diramasi a scirocco del monte Labro e che separano la Valle dell’Albegna da quella della Fiora.
Portava il nome di Corte vecchia innanzi che fosse stata fabbricata, nel 1787, in una situazione più elevata e più sana, la chiesa attuale; il qual luogo fu denotato, o aveva già il nomignolo di Cellena.
La parrocchia di Cellena conta 97 abitanti.