Villaggio con pieve (S. Niccolò) nella Comunità e circa 3 miglia toscane a maestrale di Lamporecchio, Giurisdizione di Seravalle, Diocesi di Sanminiato, già di Lucca, Compartimento di Firenze.
Risiede sul fianco occidentale vicino al vertice del monte Albano, ossia del Barco, fra Monte Vettolini e Lamporecchio preso la sorgente del fosso Cecina che influisce nel padule di Fucecchio.
Questo luogo, il cui nome ci richiama all’epoca romana, considerato come proprietà della gente di Cecina, passò più tardi in potere dei conti Guidi; ed è quella villa di Cecina, che i fratelli Guido, Tegrimo, Marcovaldo e Aghinolfo, figli del conte Guido Guerra, privilegiati da Federigo II, nel 1225 venderono ai Pistojesi Cecina col vicino casale di Larciano e con Casi in Val di Bisenzio per lire 6000: comecchè Tolomeo lucchese applicasse questi feudi e questi personaggi ai nobili di Castello Aghinolfo e di Montignoso. – Vedere LARCIANO di LAMPORECCHIO e CASI in Val di Bisenzio.
La parrocchia di S. Niccolò di Cecina conta 550 abitanti.