– Di un altro luogo col nome di Popogna nelle vicinanze di Livorno e nel piviere dell’Ardenza fanno parola alcune carte del Monastero di S. Lorenzo alla Rivolta di Pisa, ora nell’Archivio Diplomatico Fiorentino. – Anche Giovanni Targioni, T. II de’suoi Viaggi per la Toscana pag. 261, riporta le parole di un istrumento del 14 dicembre 1418, dove si rammentano le terre di Ginestreto e Popogna presso i beni della pieve dell’Ardenza nella curia o giurisdizione di Monte Massimo ora appellato Monte Masso presso Livorno.