– Due chiese presero il nome di Quarto nel piviere di S. Pietro a Ripoli, cioè la parrocchia di S. Maria a Quarto, che tuttora conserva l’antico nomignolo, e la chiesa stessa plebana di S. Pietro che denominossi in loco Quarto, per quanto la sua distanza dalla capitale non sia che di due scarse miglia. – Vedere RIPOLI (S. PIETRO A).
Meno inesatta è la denominazione di Quarto lasciata alla chiesa curata di S. Maria a Quarto che trovasi sulla sinistra della strada regia Aretina passato il borgo del Bagno a Ripoli.
Se ignorasi l’epoca della fondazione di quest’ultima chiesa, attualmente rifatta, è noto però che essa esisteva fino dal secolo XIII, trovandola descritta sotto il piviere di S. Pietro a Ripoli nel catalogo del 1299 pubblicato dal Lami. (Monum. Eccl. Flor. pag. 536).
La stessa parrocchia di S. Maria a Quarto nel 1833 contava 266 abitanti.