– Due Casali di questo nome (Paterno maggiore e Paterno minore) esistevano avanti il mille nella Val di Cornia, attualmente contrada nel distretto di Monte Rotondo, parrocchia della Madonna del Frassino, Comunità Giurisdizione e Diocesi di Massa Marittima, Compartimento di Grosseto.
Una delle più antiche memorie di Paterno maggiore o magno mi si presenta in una carta lucchese del 25 febbrajo 779. Riguarda essa una permuta di beni spettanti alla chiesa di S. Frediano di Lucca situati nella Maremma in loco detto Paterno magno finibus Balneo Regis, contro altri beni posti in Pastorale: parimente nella Val di Cornia. – Vedere PIEVE DI PASTORALE.
Un altro istrumento dell’Arch. Arciv. Lucch. fu rogato nel 786 in Paterno maggiore nella corte di Winifredo cittadino lucchese. – Finalmente con un terzo istrumento, stipulato nel marzo del 936 nel contado di Populonia, Corrado vescovo di Lucca affittò una parte di beni che la sua mensa possedeva nella Val di Cornia, e segnatamente quelli alle Mulina presso Paterno . – (MEMOR. LUCCH.
T. IV. e V. P. II).